No por conocidos, algunos términos empleados en esta materia requieren de una mayor explicación, pues no es raro que un mismo concepto pueda emplear múltiples palabras. Esto permitirá al aficionado o al curioso encontrar de forma ordenada, el significado de voces que desconoce. Intentando que este sea un diccionario temático, es necesario extenderlo de alguna manera a otras disciplinas afines, conteniendo además notas y comentarios.
Habitualmente las definiciones empleadas serán las del Diccionario de la Lengua Española o el Diccionario de María Moliner, pero algunas palabras incluyen la empleada en uno o varios de los diccionarios militares o de legislación militar clásicos como pueden ser los de Hevia (H), Wartelet (W), Almirante (A) o Bacardí (B), habiéndose también hecho uso de otros específicos de términos heráldicos, numismáticos y de joyería de uso común en la descripción de las condecoraciones.
Varias palabras, así como algunos vocablos que podíamos denominar argot falerístico, (f) han sido propuestos a través del Foro español del coleccionismo militar (FECOM) y otros coleccionistas.
HEVIA, Deogracias. Diccionario general militar de voces antiguas y modernas. Imprenta y estereotipia de M. Rivadeneyra. Madrid, 1857. WARTELET, Jorge d’ (J. D’W. M.). Diccionario militar. Imprenta de Luis Palacios. Madrid, 1863. ALMIRANTE, José. Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico. Imprenta y litografía del Depósito de la Guerra. Madrid, 1869. BACARDÍ, Alejandro de. Diccionario de legislación militar. Repertorio general y completo de legislación militar. Barcelona, 1885. Además pueden consultarse: MUÑIZ TERRONES, José. Diccionario de legislación militar. Segunda edición. Cádiz, 1885. MUÑOZ CUELLAR, Miguel. Diccionario Legislativo Militar. Imprenta de Gabriel López del Horno. Madrid [1907].
ALFARO ASINS et al. Diccionario de numismática. Ministerio de Cultura, 2009 (t). CADENAS Y VICENT, Vicente. Diccionario heráldico. Ediciones Hidalguía. Madrid, 1988 (h). GONZÁLEZ DORIA, Fernando. Diccionario heráldico y nobiliario de los reinos de España. Editorial Bitácora, S.A. Madrid, 1987. MONTELLS Y GALÁN, José María de. Diccionario de Órdenes de Caballería y Corporaciones Nobiliarias. Ediciones de la Academia de Genealogía, Nobleza y Armas. Madrid, 1994. RIGALT Y NICOLÁS, Bruno. Diccionario histórico de las Órdenes de Caballería religiosas, civiles y militares de todas las naciones del mundo. Est. Tipográfico de Narciso Ramírez. Barcelona, 1858. JIMÉNEZ PRIEGO. María Teresa. Diccionario ilustrado de la joyería. Asociación Cultural y Científica Iberoamericana (ACCI), Madrid, 2018. Guía para diseñadores y prescriptores de joyería. Centro Tecnológico Andaluz del Diseño, 2009 (g).
LASLO, Alexander J.: A glossary of terms used in phaleristics: the science, study, and collecting of the insignia of orders, decorations, and medals. Dorado Publishing, Alburquerque, 1995.
MACIZA
La pieza llena, sin huecos ni vanos, sólida.
MAESTRANZA
(h) Sociedad de caballeros cuyo instituto era ejercitarse en la equitación.
MAESTRE
(W) El superior o jefe supremo de cualquiera de las órdenes militares.
MANUFACTURA
Cosa hecha o fabricada a mano o con máquina.
MARCA
(t) Figuras, letras, monogramas o números, generalmente de pequeño tamaño, colocados en diversos lugares del campo del anverso o reverso de la moneda y que aluden a cuestiones prácticas, como el valor de la pieza, la ceca u oficina donde se fabricó, los ensayadores, […] responsables de la acuñación, el orden de la emisión, etc.
Marca de editor. Símbolo, monograma o letras, situadas en el campo o en el exergo de la medalla, que identifican al editor de la misma.
Marca de ensayador. Emblema o iniciales del ensayador de la ceca. […] Su empleo se generaliza a partir del siglo XVII, habitualmente en el reverso de la moneda.
Marca de grabador. En numismática, rúbrica, nombre, apellido, anagrama o iniciales del artista que aparecen en las medallas y, en ocasiones, en las monedas para indicar la autoría del diseño del cuño.
MATRIZ
Molde en el que se funden objetos de metal que han de ser idénticos.
(t) Molde, con el tipo de la moneda o medalla grabado en hueco, a partir del cual se elabora, en positivo, la patriz, usada para confeccionar los cuños de trabajo definitivos.
MATRONA
Madre de familia, noble y respetable.
MAZONADO
Se emplea para distinguir a los castillos, torres, murallas, etc., que se les representa con las separaciones de las piedras.
MEDALLA
Pieza metálica acuñada, generalmente de forma circular u ovalada y que se lleva en el pecho pendiente de una cinta estrecha, habitualmente con un pasador imperdible, en cuya confección no se emplean normalmente esmaltes; comúnmente representa alguna figura, inscripción, símbolo o emblema.
(t) Objeto monetiforme, acuñado o fundido, de carácter puramente estético, sin valor monetal, producido por particulares o por entidades públicas con fines conmemorativos, religiosos, honoríficos o de distinción.
Medalla anepígrafa. Medalla sin ningún tipo de leyenda.
Medalla conmemorativa. Medalla realizada con motivo de algún acontecimiento o para celebrar hechos pasados.
Medalla de premio. Medalla realizada como galardón de un concurso.
Medalla de proclamación. Medalla conmemorativa emitida por una institución, persona o ciudad con motivo de la entronización del rey de España.
Medalla falsa. Medalla adulterada o fabricada ilegalmente en cualquier momento histórico con el fin de hacerla pasar por auténtica.
Medalla de mesa.
(W) Recompensa militar que se concede por un hecho notable, llevada a cabo por un oficial, individuo de tropa, por un cuerpo de tropas o ejército. La medalla es de plata o de metal y sobre ella se graba alguna alegoría a la hazaña, fecha del día en que se llevó a cabo y el de la concesión.
MEDALLERO
Mueble con cajones con el interior adaptado para guardar condecoraciones en general o medallas en particular.
Véase chibalete.
MEDALLISTA
(t) Artista que graba los cuños para las medallas o crea el diseño para su fundición. Su firma o marca, si aparece, suele presentarse en caracteres minúsculos y en lugares poco llamativos, como la línea de exergo o el borde del cuello o el corte del brazo del personaje representado.
MEDALLÍSTICA
(t) Rama de la numismática que trata del estudio de las medallas.
MEDALLÓN
Decoración en relieve, enmarcada circular u ovalmente.
(t) Término con el que se conocen las monedas romanas imperiales de gran tamaño […] acuñado en pequeñas cantidades y con carácter excepcional, ya que estaba destinado a una distribución honorífica y no a la circulación regular.
MEDIO RELIEVE
(t) Relieve en el que las diferentes formas sobresalientes, que se adhieren o no a un fondo plano, convexo o cóncavo, representan entorno a la mitad del volumen real de un cuerpo o de un objeto.
MENCIÓN
Distinción o recompensa de menos importancia que premia servicios, trabajos y estudios de diversa índole, pudiendo tener varios grados: honorífica, honorífica especial, etc.
METAL
(t) Cuerpo simple de brillo característico […] Se identifica por su dureza, resistencia a la deformación y a la rotura, ductilidad, maleabilidad, fusibilidad (capacidad de aleación entre dos o más metales) y durabilidad. Resulta, por tanto, fácil de dividir y cómodo de transportar. Estas cualidades, unidas al hecho de que muchos pueblos otorgan al metal un valor añadido, de carácter simbólico o sagrado, hacen de esta materia la más utilizada con función de dinero y la más empleada en la mayoría de los objetos numismáticos. No obstante, no todos los metales son apropiados para esta función.
METAL BLANCO
Aleación de metales brillantes a menudo decorativos que se utilizan como base para adornos, así como cualquiera de las varias aleaciones a base de estaño o plomo utilizadas para joyas o medallas. Véase alpaca, peltre y zamak.
METAL NOBLE
(t) Metal inerte químicamente y que, por tanto, posee la capacidad de no alterarse ni oxidarse con facilidad, como el oro y el platino.
METAL PRECIOSO
Se comprenderán en esta denominación el platino, el oro, la plata y sus aleaciones, entre sí o con otros metales.
(t) Metal usado como medida de valor y para confeccionar objetos de adorno, como el oro, la plata y el platino. En la naturaleza puede encontrarse libre y sin formar compuestos, lo que, unido a sus características físicas (brillo, color, dureza) y a su relativa escasez, aumenta su apreciación como símbolo de riqueza.
METALES
Originados posiblemente en las piezas metálicas que recubrían los verdaderos escudos, son dos: plata o blanco y oro o amarillo.
MILÉSIMA
(t) Unidad de medida utilizada para expresar la ley del oro y, desde la implantación del sistema decimal, también de la plata. Mil milésimas equivalen a la máxima pureza.
MILITARIA
Afición que consiste en agrupar y organizar todo artículo relacionado con objetos militares y policiales del pasado o el presente, por su importancia histórica, es decir el coleccionismo de antigüedades militares.
MINIATURA
Pequeña réplica de la orden, medalla o condecoración de idéntico diseño y con las dimensiones proporcionales que correspondan a las de tamaño natural, para lucir en determinadas ocasiones y uniformes.
MINIATURA PARA OJAL
La anterior con sistema apropiado para prender del ojal de las prendas que lo lleven, pudiendo incluir un lazo con los colores de la cinta ocasionalmente.
MOARÉ
Tela fuerte de algodón, lana o seda, cuyo tejido forma aguas.
MODELO
(t) Arquetipo de medalla o de moneda, esculpido por el grabador o medallista para su posterior reproducción en matrices o en cuños.
MODELO DE CERA
Bajorrelieve realizado en cera de modelar, siguiendo un dibujo previo, sobre una superficie dura (metal, piedra, hueso, vidrio o madera) normalmente de forma circular, que reproduce, a la misma escala o a tamaño mayor, la composición y relieve que debe tener el anverso, reverso o algunas de las partes de una medalla o moneda. El modelo de cera sirve al grabador en hueco para obtener vaciados de escayola con los que guiarse cuando trabaja en fondo sobre un troquel de acero.
MODELO DE PLOMO
Pieza de plomo, puro o con estaño, fundida primero y acuñada después, con los cuños de una medalla que servía a los grabadores en hueco como modelo para fundir separadamente, por el procedimiento conocido como fundición a la arena, las piezas de metal destinadas a convertirse en medallas tras su acuñación.
MÓDULO
(t) Diámetro de la moneda o de la medalla, expresado en milímetros.
MOHARRA
Punta de la lanza, que comprende la cuchilla y el cubo con que se asegura en el asta.
(W) Hierro o cuchilla de la lanza, cuya hoja afilada y puntiaguda tiene diferentes formas y longitud; el extremo inferior concluye en forma de cubo para encajarla y sujetarla al asta.
MOLDE
(t) Pieza hueca que se llena de materia blanda o derretida, para que, al solidificarse ésta, reproduzca su forma interior. En numismática el término se aplica a las dos valvas de anverso y reverso que, una vez unidas y ajustadas, reciben el metal líquido que constituirá la moneda o medalla. Es, además, una de las técnicas más utilizadas en la fabricación de cospeles para la acuñación. Los moldes suelen ser de barro, pizarra, arenisca u otro material refractario.
MOLDURA
Línea continua, simple o doble, que situada al borde delimita el campo de la medalla.
MONEDA
(t) Forma de dinero, pieza generalmente de metal, emitida por una autoridad pública y grabada con tipos y leyendas que certifican su valor legal; la marca de la autoridad emisora es, por tanto, la que define la moneda y garantiza su validez como dinero. Se utiliza como medio de pago en las transacciones legales y comerciales, como medida de valor y como reserva de riqueza. Actualmente tiende a adoptar el aspecto de un pequeño disco de metal con diseños estampados en sus caras, aunque a lo largo de sus más de 2500 años de vida ha contado con diversas formas, materias, diseños y tamaños, según la época y el lugar de fabricación.
MONETARIO
Colección ordenada de monedas y medallas.
Conjunto de estantes, cajones o tablas en que están colocadas ordenadamente las monedas y medallas.
Sitio donde se colocan y conservan los cajones que contienen las series de las monedas y medallas.
(t) Conjunto de estantes, cajones y bandejas en que se colocan ordenadamente las monedas y medallas, así como el mueble donde se disponen y conservan dichas bandejas. Por extensión, colección ordenada de monedas o medallas.
MONOGRAMA
Cifra que como abreviatura se emplea en sellos, marcas, etc.
(t) Diseño formado por la combinación de dos o más letras que a veces aparece en el campo de una moneda o medalla. Suele corresponder a la marca de ceca, de ensayador o del responsable de la emisión.
MOTE
Sentencia que llevaban como empresa los antiguos caballeros en las justas y torneos.
(W) Emblema o divisa que elegían los antiguos caballeros para ser reconocidos en los hechos de valor que ejecutaban.
(h) Máxima o frase breve. Frase que recoge el afán de una persona, llevada a sus armas.
MUARÉ
Véase moaré.
